同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111101000100001111010001111100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111101000100001111010001111100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????カ?薙メ?笆ゥ??笳?????????ォ?瀧」オ閾」繧ョ??????ォ????ォ?瀧」オ閾」繧ョ???????????????カ?薙メ?笆ゥ??竏シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????カ?薙メ?笆ゥ??笳?????????ォ?瀧」オ閾」繧ョ??????ォ????ォ?瀧」オ閾」繧ョ???????????????カ?薙メ?笆ゥ??竏シ????????N???????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????カ?薙メ?笆ゥ??笳?????????ォ?瀧」オ閾」繧ョ??????ォ????ォ?瀧」オ閾」繧ョ???????????????カ?薙メ?笆ゥ??竏シ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111101000100001111010001111100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭苦?????????????????襭??襭笈?c??????襭???襭??襭笈?c???????????????襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭苦?????????????????襭??襭笈?c??????襭???襭??襭笈?c???????????????襭苦????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭苦?????????????????襭??襭笈?c??????襭???襭??襭笈?c???????????????襭苦????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111101000100001111010001111100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫집?????????룶콓チ?▩??◇????????룫집룵臣ギ?????룫???룫집룵臣ギ??????????????룶콓チ?▩??∼????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010010111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111011010111101000100001111010001111100011100000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100111110001110000011100000010011111111100010100101101010100100111111001111111110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100101111000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110010100111100100011110101110100011101101011110100010000111101000111110001110000010101011100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011001111110011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110110101111010001000011110100011111000111000001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001111100011100000111000000100111111111000101001011010101001001111110011111111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛?????????猷띠퐪恂?受⅝?嗽놛???????猷レ쭛猷듣눂循?????猷???猷レ쭛猷듣눂循??????????????猷띠퐪恂?受⅝?松생??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛?????????猷띠퐪恂?受⅝?嗽놛???????猷レ쭛猷듣눂循?????猷???猷レ쭛猷듣눂循??????????????猷띠퐪恂?受⅝?松생???????N??????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛?????????猷띠퐪恂?受⅝?嗽놛???????猷レ쭛猷듣눂循?????猷???猷レ쭛猷듣눂循??????????????猷띠퐪恂?受⅝?松생???????????????