ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111111110101110100000100010101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±???????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±?????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±??????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±???????????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±???????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±?????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±??????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±???????????????????ë ë ????ë ë ?ë ë ±????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111111110101110100000100010101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????罷??????罷???危?ｱ????????????????罷??????罷???危?ｱ??????????????罷??????罷???危?ｱ???????????罷??????罷???危?ｱ????????????????????罷??????罷???危?ｱ????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罷??????罷???危?ｱ????????????????罷??????罷???危?ｱ??????????????罷??????罷???危?ｱ???????????罷??????罷???危?ｱ????????????????????罷??????罷???危?ｱ????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111111110101110100000100010101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111111110101110100000100010101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????렔렍????렔렍?렊렱???????????????렔렍????렔렍?렊렱?????????????렔렍????렔렍?렊렱??????????렔렍????렔렍?렊렱???????????????????렔렍????렔렍?렊렱????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렔렍????렔렍?렊렱???????????????렔렍????렔렍?렊렱?????????????렔렍????렔렍?렊렱??????????렔렍????렔렍?렊렱???????????????????렔렍????렔렍?렊렱????????????????????^??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111111110101110100000100010101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111100111111001111110011111111101011101000001001010011101011101000001000110100111111111010111010000010001010111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100111010111010000010001101001111110011111100111111001111111110101110100000100101001110101110100000100011010011111111101011101000001000101011101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿???????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿?????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿??????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿???????????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿???????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿?????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿??????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿???????????????????溜붾젌????溜붾젌?溜딅젿????????????????????^??????????????????????????????????