同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111111110111110111101101001010011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111111110111110111101101001010011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ?????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ?????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ?????????????????????????鬯ｩ??????ｽ?ｴ??･??ｲ???鬯ｮ??ｽ?ｹ???鬯ｮ??ｽ?ｮ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111111110111110111101101001010011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟?????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟?????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟?????????????????????????薔?????鐔緒輯?鐔?鐔???薔?鐔緒醜???薔?鐔緒舟??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111111110111110111101101001010011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ?????????????????????????鬩?????ｽｴ?･?ｲ???鬮?ｽｹ???鬮?ｽｮ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110110100001111111110111110111101101001010011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110111001001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101101000011111111101111101111011010010100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111010011010110010101110001111111110111110111101101111011110111110111101101110010011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111011111011110110100101001111111110111110111101101100100011111100111111001111111110100110101100101011100011111111101111101111011011110111101111101111011011100100111111001111110011111111101001101011001010111000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰?????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰?????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰?????????????????????????遼⅝????節쏙슈?節ㆍ節깰??遼?節쏙슝???遼?節쏙쉰??????????????????????????????