同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111111110011110110110101011010011111100111111111001111011010010010100001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110010010111001100110010011111100111111111010001000001010101111111001101000111110010110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111111100111101101101010110100111111001111111110011110110100100101000011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100100101110011001100100111111001111111110100010000010101011111110011010001111100101100011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣???????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111111110011110110110101011010011111100111111111001111011010010010100001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110010010111001100110010011111100111111111010001000001010101111111001101000111110010110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111111100111101101101010110100111111001111111110011110110100100101000011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100100101110011001100100111111001111111110100010000010101011111110011010001111100101100011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ??遲??邯ｭ??邏??遲??荵??閧ｯ謠???鬥ｭ??遲???遲??豕｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ??遲??邯ｭ??邏??遲??荵??閧ｯ謠???鬥ｭ??遲???遲??豕｣???????????????????????????鬥ｭ??遲??邯ｭ??邏??遲??荵??閧ｯ謠???鬥ｭ??遲???遲??豕｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ??遲??邯ｭ??邏??遲??荵??閧ｯ謠???鬥ｭ??遲???遲??豕｣??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111111110011110110110101011010011111100111111111001111011010010010100001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110010010111001100110010011111100111111111010001000001010101111111001101000111110010110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111111100111101101101010110100111111001111111110011110110100100101000011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100100101110011001100100111111001111111110100010000010101011111110011010001111100101100011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈???膓??膣???膈???箙????????薤??膈????膈???羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈???膓??膣???膈???箙????????薤??膈????膈???羈???????????????????????????薤??膈???膓??膣???膈???箙????????薤??膈????膈???羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤??膈???膓??膣???膈???箙????????薤??膈????膈???羈??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111111110011110110110101011010011111100111111111001111011010010010100001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110010010111001100110010011111100111111111010001000001010101111111001101000111110010110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111111100111101101101010110100111111001111111110011110110100100101000011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100100101110011001100100111111001111111110100010000010101011111110011010001111100101100011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣???????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙??肯揖???馭??筍???筌??泣??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111111001111011011010101101001111110011111111100111101101001001010000111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001001011100110011001001111110011111111101000100000101010111111100110100011111001011000111111001111110011111111101001101001101010110100111111001111111110011110101101100011010011111100111111001111111110011110101101100011000011111100111111111001101011001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111111110011110110110101011010011111100111111111001111011010010010100001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110010010111001100110010011111100111111111010001000001010101111111001101000111110010110001111110011111100111111111010011010011010101101001111110011111111100111101011011000110100111111001111110011111111100111101011011000110000111111001111111110011010110011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111111100111101101101010110100111111001111111110011110110100100101000011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100100101110011001100100111111001111111110100010000010101011111110011010001111100101100011111100111111001111111110100110100110101011010011111100111111111001111010110110001101001111110011111100111111111001111010110110001100001111110011111111100110101100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????腰??嶺뛁?泳??榮볻?嶺뗾?阿섫?裔?룚???腰??嶺뛁??嶺뗾?力?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰??嶺뛁?泳??榮볻?嶺뗾?阿섫?裔?룚???腰??嶺뛁??嶺뗾?力???????????????????????????腰??嶺뛁?泳??榮볻?嶺뗾?阿섫?裔?룚???腰??嶺뛁??嶺뗾?力?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰??嶺뛁?泳??榮볻?嶺뗾?阿섫?裔?룚???腰??嶺뛁??嶺뗾?力??????????????????????????????????????????????