同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000101110100010011111101101111110010110001111100101101110111110111101101111110011111100111111111010001010110110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010011001110010010011111011111011110110100010001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000101110100010011111101101111110010110001111100101101110111110111101101111110011111100111111111010001010110110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010011001110010010011111011111011110110100010001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????髴難ス「?髯キ??髴難ス「陝キ蜿厄スソ??隴??ス?ォ??カ?髴難ス「?髯キ????????鬮ォ謳セ?ス?カ????髯キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴難ス「?髯キ??髴難ス「陝キ蜿厄スソ??隴??ス?ォ??カ?髴難ス「?髯キ????????鬮ォ謳セ?ス?カ????髯キ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髴難ス「?髯キ??髴難ス「陝キ蜿厄スソ??隴??ス?ォ??カ?髴難ス「?髯キ????????鬮ォ謳セ?ス?カ????髯キ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000101110100010011111101101111110010110001111100101101110111110111101101111110011111100111111111010001010110110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010011001110010010011111011111011110110100010001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔∵?桁?戎??茘?鐔緒繍?鐔???鐔??????????蕭??常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔∵?桁?戎??茘?鐔緒繍?鐔???鐔??????????蕭??常十鐔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔∵?桁?戎??茘?鐔緒繍?鐔???鐔??????????蕭??常十鐔?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000101110100010011111101101111110010110001111100101101110111110111101101111110011111100111111111010001010110110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010011001110010010011111011111011110110100010001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????霓「?陷??霓「蟷取ソ??譎?スォ?カ?霓「?陷????????髫搾スカ????陷????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001000111111111010011001100110110111001111110011111111101001100111001001001111101111101111011010001011101000100111111011011111100101100011111001011011101111101111011011111100111111001111111110100010101101100011100011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111111011111011110110110110001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101001100110011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000100011111111101001100110011011011100111111001111111110100110011100100100111110111110111101101000101110100010011111101101111110010110001111100101101110111110111101101111110011111100111111111010001010110110001110001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111111101111101111011011011000111111111010011001110010010011111011111011110110100010001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110100110011001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????橈볩숱?料랖?橈볩숱汚룟룚節엌?鈺랝節쏙쉥?節딴橈볩숱?料랖???????遙ユ맽節쏙슐????料랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볩숱?料랖?橈볩숱汚룟룚節엌?鈺랝節쏙쉥?節딴橈볩숱?料랖???????遙ユ맽節쏙슐????料랖???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????橈볩숱?料랖?橈볩숱汚룟룚節엌?鈺랝節쏙쉥?節딴橈볩숱?料랖???????遙ユ맽節쏙슐????料랖???????????????????????????????