同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100001010011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111011111010011010011100111010111001111010010110111011111010011010011100111010111010001110111000111010111000011110111000001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101001100001111000111011100011100001011001111011101100100000111001110100111111111011111010011010100100111010101011100110110000001111110011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111111001111010110110111101110011101011101111101100100100111011100100111111111001001011101010100110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100001010011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111011111010011010011100111010111001111010010110111011111010011010011100111010111010001110111000111010111000011110111000001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101001100001111000111011100011100001011001111011101100100000111001110100111111111011111010011010100100111010101011100110110000001111110011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111111001111010110110111101110011101011101111101100100100111011100100111111111001001011101010100110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊ｻ躯泯???逋ｲ??罹椁?罹｣ｸ?ｸ???驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ?????驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊ｻ躯泯???逋ｲ??罹椁?罹｣ｸ?ｸ???驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ?????驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髮?驥殊ｻ躯泯???逋ｲ??罹椁?罹｣ｸ?ｸ???驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ?????驥弱????､?ｰ??驥殊ｻ躯泯?遲ｽﾎｻ?ｹ?莠ｦ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100001010011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111011111010011010011100111010111001111010010110111011111010011010011100111010111010001110111000111010111000011110111000001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101001100001111000111011100011100001011001111011101100100000111001110100111111111011111010011010100100111010101011100110110000001111110011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111111001111010110110111101110011101011101111101100100100111011100100111111111001001011101010100110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???錵?襭碁???????????錵り弘???????膈塾詞??篋?????????????錵り弘???????膈塾詞??篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???錵?襭碁???????????錵り弘???????膈塾詞??篋?????????????錵り弘???????膈塾詞??篋???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???錵?襭碁???????????錵り弘???????膈塾詞??篋?????????????錵り弘???????膈塾詞??篋???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100001010011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111011111010011010011100111010111001111010010110111011111010011010011100111010111010001110111000111010111000011110111000001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101001100001111000111011100011100001011001111011101100100000111001110100111111111011111010011010100100111010101011100110110000001111110011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111111001111010110110111101110011101011101111101100100100111011100100111111111001001011101010100110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????雅?野껋럡???癲?列랖列룸뇸???野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙????野ㅞ생?捻깰??野껋럡?筽λ쓹?亦뫙?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000010100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111110011111100111111111001111001100110110010001111111110111110100110100111001110101110011110100101101110111110100110100111001110101110100011101110001110101110000111101110000011111100111111001111111110100110000111100011101110001110000101100111101110110010000011100111010011111111101111101001101010010011101010101110011011000000111111001111111110100110000111100011101110101010111011100010111110101110011111101000010011111111100111101011011011110111001110101110111110110010010011101110010011111111100100101110101010011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100001010011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111001111110011111111100111100110011011001000111111111011111010011010011100111010111001111010010110111011111010011010011100111010111010001110111000111010111000011110111000001111110011111100111111111010011000011110001110111000111000010110011110111011001000001110011101001111111110111110100110101001001110101010111001101100000011111100111111111010011000011110001110111010101011101110001011111010111001111110100001001111111110011110101101101111011100111010111011111011001001001110111001001111111110010010111010101001101110101110101011100110010011111100111111001111110011111111101001100001111000111011100011100001011001111011101100100000111001110100111111111011111010011010100100111010101011100110110000001111110011111111101001100001111000111011101010101110111000101111101011100111111010000100111111111001111010110110111101110011101011101111101100100100111011100100111111111001001011101010100110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????樂꾽猥롪퍔游???捻깰癲쒕옏癲쒕８劉륨??猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶????猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂꾽猥롪퍔游???捻깰癲쒕옏癲쒕８劉륨??猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶????猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????樂꾽猥롪퍔游???捻깰癲쒕옏癲쒕８劉륨??猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶????猥롢뀧吟쒨癲ㅺ물??猥롪퍔游?嶺싸살벞?雅?쳶?????????????????????