同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001001011111110101110001111111110100010001110101010000011111111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110100010000111101011011110011110110101100011100011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001111011111110010010001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001001011111110101110001111111110100010001110101010000011111111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110100010000111101011011110011110110101100011100011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001111011111110010010001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣???髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨??髏泌ｸｸ閾ｭ邨??髏泌ｸｸ鄙????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣???髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨??髏泌ｸｸ閾ｭ邨??髏泌ｸｸ鄙????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邯｣???髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨??髏泌ｸｸ閾ｭ邨??髏泌ｸｸ鄙????髏泌ｸｸ菫ｮ?闔ｨ?邨????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001001011111110101110001111111110100010001110101010000011111111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110100010000111101011011110011110110101100011100011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001111011111110010010001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???膓??????絽娯信???腟??????絽娯信???膓?????絽娯信???腟????絽梧???????絽悟???????絽娯信???腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???膓??????絽娯信???腟??????絽娯信???膓?????絽娯信???腟????絽梧???????絽悟???????絽娯信???腟????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???膓??????絽娯信???腟??????絽娯信???膓?????絽娯信???腟????絽梧???????絽悟???????絽娯信???腟????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001001011111110101110001111111110100010001110101010000011111111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110100010000111101011011110011110110101100011100011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001111011111110010010001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔常修?莨?綣????鐔常修?莨?絎????鐔常修?莨?綣???鐔常修?莨?絎??鐔常臭絎??鐔常習????鐔常修?莨?絎????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110110101000110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011101000100001111010110111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110011110111111100100100011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101110001011100011100100101111111010111000111111111010001000111010101000001111111110011110110101100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011011010100011001111110011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001001011111110101110001111111110100010001110101010000011111111100111101101011000111000111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110100010000111101011011110011110110101100011100011111100111111111010011001000010010100111001011011100010111000111001111011111110010010001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110111000101110001110010010111111101011100011111111101000100011101010100000111111111001111011010110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳?傲?泳????姚붷만岳?傲?永랝???姚붷만岳?傲?泳???姚붷만岳?傲?永랝?姚붷만銳?탮??姚붷만玲묦???姚붷만岳?傲?永랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳?傲?泳????姚붷만岳?傲?永랝???姚붷만岳?傲?泳???姚붷만岳?傲?永랝?姚붷만銳?탮??姚붷만玲묦???姚붷만岳?傲?永랝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳?傲?泳????姚붷만岳?傲?永랝???姚붷만岳?傲?泳???姚붷만岳?傲?永랝?姚붷만銳?탮??姚붷만玲묦???姚붷만岳?傲?永랝???????????????????????