同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110010011101011100101111110011010110001100110101110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111111101010010011101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴèß¼ý?äï°å…¶èß¼ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴèß¼ý?äï°å…¶èß¼ý???????????????????????????èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴèß¼ý?äï°å…¶èß¼ý???????????èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?äþ¤ï½¯??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????èà¨ï½¶?äë—汚èà¨ï½¶?ï½?ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴèß¼ý?äï°å…¶èß¼ý??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110010011101011100101111110011010110001100110101110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111111101010010011101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｫ驕ｽ???ｼ蟯ｺ?ｵ驕ｽ??蟯ｺ?ｴ鞜ｼ??蔡ｰ蜈ｶ鞜ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｫ驕ｽ???ｼ蟯ｺ?ｵ驕ｽ??蟯ｺ?ｴ鞜ｼ??蔡ｰ蜈ｶ鞜ｼ????????????????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｫ驕ｽ???ｼ蟯ｺ?ｵ驕ｽ??蟯ｺ?ｴ鞜ｼ??蔡ｰ蜈ｶ鞜ｼ????????????鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ??､?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ?蓁玲ｱ夊爲?ｶ????ｫ驕ｽ???ｼ蟯ｺ?ｵ驕ｽ??蟯ｺ?ｴ鞜ｼ??蔡ｰ蜈ｶ鞜ｼ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110010011101011100101111110011010110001100110101110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111111101010010011101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔????鐔弱穏鐔級???絏削輯萬収?粹医?区濕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔????鐔弱穏鐔級???絏削輯萬収?粹医?区濕???????????????????????????葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔????鐔弱穏鐔級???絏削輯萬収?粹医?区濕???????????葯?酋?粳?羆?葯?酋?紆わ蒐??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????葯?酋?粳?羆?葯?酋?鐔?鐔????鐔弱穏鐔級???絏削輯萬収?粹医?区濕??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110010011101011100101111110011010110001100110101110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111111101010010011101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???汚??ｶ???ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴ?߼????其?߼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???汚??ｶ???ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴ?߼????其?߼??????????????????????????????ｶ???汚??ｶ???ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴ?߼????其?߼??????????????ｶ???汚??ｶ????ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???汚??ｶ???ｫ遽??ｼ岺ｵ遽??岺ｴ?߼????其?߼???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111010111001011111100110101100011001101011101000111000001010100011101111101111011011011000111111111011111011110100111111111011111011110110101011111010011000000110111101001111110011111111101111101111011011110011100101101100101011101011101111101111011011010111101001100000011011110100111111001111111110010110110010101110101110111110111101101101001110100011011111101111001111110100111111111001001110111110110000111001011000010110110110111010001101111110111100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110010011101011100101111110011010110001100110101110100011100000101010001110111110111101101101100011111111100100111111101010010011101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111000001010100011101111101111011011011000111111111001001110101110010111111001101011000110011010111010001110000010101000111011111011110110110110001111111110111110111101001111111110111110111101101010111110100110000001101111010011111100111111111011111011110110111100111001011011001010111010111011111011110110110101111010011000000110111101001111110011111111100101101100101011101011101111101111011011010011101000110111111011110011111101001111111110010011101111101100001110010110000101101101101110100011011111101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節ラ겱??節쇔껼節들겱??略븝슈娃숫?埃겼끀娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節ラ겱??節쇔껼節들겱??略븝슈娃숫?埃겼끀娃숫???????????????????????????歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節ラ겱??節쇔껼節들겱??略븝슈娃숫?埃겼끀娃숫???????????歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?額ㅿ쉴??節?????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?秧쀦콢歪⑨슐?節?節ラ겱??節쇔껼節들겱??略븝슈娃숫?埃겼끀娃숫??????????????????????????????????????????????