同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲??????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲??????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲??????????陲??驕皮ｫｪ?陲??蜈ｶ魍郁ｪｰ?蟄ｫ???陲??驕皮ｫｪ?陲??陲?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴???????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴???????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴???????????茴?????腴?茴????狗?茯?絖???茴?????腴?茴???茴??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110010110000101101101101110100110110001100010001110100010101010101100000011111111100101101011011010101100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111101000101000101001011000111111001111111110100010100010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111100101100001011011011011101001101100011000100011101000101010101011000000111111111001011010110110101011001111110011111100111111111010001010001010010110001111110011111111101001100000011001010011100111101010111010101000111111111010001010001010010110001111110011111111101000101000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶?????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶?????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶?????????熬뺶?娃붺オ?熬뺶?押띌콌沃?耶???熬뺶?娃붺オ?熬뺶?熬뺶????????????????????????