同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111111110011110110101101101101110101010110111100110101110110110010000101001100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010011100111101101011011011011101010101101111001110111101100100010101000010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101101001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100000011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡?????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡?????????絶껓숴絶귨쉐?絶껓쉑絶귨스??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111111110011110110101101101101110101010110111100110101110110110010000101001100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010011100111101101011011011011101010101101111001110111101100100010101000010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101101001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100000011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ??邨ｶ?夬凄?邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?､邨ｶ?晧喝遽??｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ??邨ｶ?夬凄?邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?､邨ｶ?晧喝遽??｡?????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ??邨ｶ?夬凄?邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?､邨ｶ?晧喝遽??｡?????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南斡邨ｶ?ｨ??邨ｶ?夬凄?邨ｶ?南苑邨ｶ?ｨ?､邨ｶ?晧喝遽??｡????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111111110011110110101101101101110101010110111100110101110110110010000101001100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010011100111101101011011011011101010101101111001110111101100100010101000010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101101001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100000011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏????腟玖???腟玖???腟玖隈?ょ偽蠏???膀?觜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏????腟玖???腟玖???腟玖隈?ょ偽蠏???膀?觜?????????????????????????腟玖??雁偽蠏????腟玖???腟玖???腟玖隈?ょ偽蠏???膀?觜?????????腟玖??雁偽蠏????腟玖???腟玖隈???????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??雁偽蠏????腟玖???腟玖???腟玖隈?ょ偽蠏???膀?觜????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111111110011110110101101101101110101010110111100110101110110110010000101001100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010011100111101101011011011011101010101101111001110111101100100010101000010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101101001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100000011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡?????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡?????????絶껓숴絶귨쉐?絶껓쉑絶귨스??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉔?絶귚퐦?絶껓쉑絶귨스絶귝슅節빡????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111111110011110110101101101101110101010110111100110101110110110010000101001100011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010011100111101101011011011011101010101101111001110111101100100010101000010111100111101011111000000011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101101001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100100000011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111111001111011010110110110111010101011011110011010111011011001000010100110001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100100011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010101001001110011110110101101101101110101010110111100111011110110010001010100001011110011110101111100000001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돁?永띔퇉溢?永띔퍜揖묊독洹⑥뒪永띔퇌泣끿?鍮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돁?永띔퇉溢?永띔퍜揖묊독洹⑥뒪永띔퇌泣끿?鍮?????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돁?永띔퇉溢?永띔퍜揖묊독洹⑥뒪永띔퇌泣끿?鍮?????????永띔퍜飮당독洹⑥뎽?永띔퍜揖묊독洹⑥뒪??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮당독洹⑥돁?永띔퇉溢?永띔퍜揖묊독洹⑥뒪永띔퇌泣끿?鍮????????????????????????????????????????????