同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????\??????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????????????????????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????\??????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????????????????????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”?????????絶귨ëè¬çµ¶ê·¨ì‰”???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????\??????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????\??????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ??????????邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????\??????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????????????????????????????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????\??????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????????????????????????????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????腟玖隈謌?偽蠏????????????腟玖隈謌?偽蠏??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????絶귨??絶귨쉔?????????絶귨??絶귨쉔?????????\??????絶귨??絶귨쉔???????????????????????????????????????絶귨??絶귨쉔???????????????絶귨??絶귨쉔?????????絶귨??絶귨쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絶귨??絶귨쉔?????????絶귨??絶귨쉔?????????\??????絶귨??絶귨쉔???????????????????????????????????????絶귨??絶귨쉔???????????????絶귨??絶귨쉔?????????絶귨??絶귨쉔???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000111010111110100010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010001110101111101000101011001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100011101011111010001010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????\??????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????????????????????????????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????\??????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????????????????????????????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????永띔랬泣х독洹⑥돁?????????永띔랬泣х독洹⑥돁???????????????????????????????????????????