同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï???????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï???????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï????????????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï???????????????窶ｲ?çü?ï½??çí´å??ï½±ý?åå?ｸï?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ???????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ???????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ????????????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ???????????????遯ｶ?ｲ?錮????鈿ｴ???ｱ??裹??ｸ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐???????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐???????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐????????????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐???????????????腦駈讐?苜?鐔??芻翫??鐔往?繞?鐔醐?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ?????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ?????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ?????????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ????????????????窶ｲ?????????????ｱ?????ｸ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110111011111011110110110010001111111110011111111100001111111110111110111101001111110011111111100111111011011011010011100101001111110011111111101111101111011011000111111101001111111110010111100101001111111110111110111101101110001110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011011101111101111011011001000111111111001111111110000111111111011111011110100111111001111111110011111101101101101001110010100111111001111111110111110111101101100011111110100111111111001011110010100111111111011111011110110111000111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101101110111110111101101100100011111111100111111111000011111111101111101111010011111100111111111001111110110110110100111001010011111100111111111011111011110110110001111111010011111111100101111001010011111111101111101111011011100011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌???????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌???????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌????????????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌???????????????囹띰쉿?梧?節??午닷??節깰?檍?節몌?????????????????????