ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010111100011000011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100110100100111000000111101011100001011001100011100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111111010001000100010000111111011001000100010101011001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????æ¸¦ì??æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¶ì¾æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶æëãé¤ëº¶æ²ê²»í?æ²ê²»í???èì«???æ²ê²»í????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸¦ì??æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¶ì¾æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶æëãé¤ëº¶æ²ê²»í?æ²ê²»í???èì«???æ²ê²»í?????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ¸¦ì??æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶è¶ì¾æ²ê²»í?æ²ê³ê±¶æëãé¤ëº¶æ²ê²»í?æ²ê²»í???èì«???æ²ê²»í?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010111100011000011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100110100100111000000111101011100001011001100011100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111111010001000100010000111111011001000100010101011001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????貂ｦ???豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ閠ｶ?ｾ豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ謫??縺宣､畷ｺｶ豐?ｲｻ寘?豐?ｲｻ寘???闊?悪???豐?ｲｻ寘????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｦ???豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ閠ｶ?ｾ豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ謫??縺宣､畷ｺｶ豐?ｲｻ寘?豐?ｲｻ寘???闊?悪???豐?ｲｻ寘?????????N??????????????????????????????????????????????????????????貂ｦ???豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ閠ｶ?ｾ豐?ｲｻ寘?豐?ｳ一ｱｶ謫??縺宣､畷ｺｶ豐?ｲｻ寘?豐?ｲｻ寘???闊?悪???豐?ｲｻ寘?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010111100011000011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100110100100111000000111101011100001011001100011100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111111010001000100010000111111011001000100010101011001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????羝?????羃?蟆詩???羃?螻?蟇区?苦?丈?蟆詩???羃?螻?蟇倶??????蕕?觝倶?蟆詩???羃?蟆詩???????????羃?蟆詩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????羃?蟆詩???羃?螻?蟇区?苦?丈?蟆詩???羃?螻?蟇倶??????蕕?觝倶?蟆詩???羃?蟆詩???????????羃?蟆詩???????????N??????????????????????????????????????????????????????????羝?????羃?蟆詩???羃?螻?蟇区?苦?丈?蟆詩???羃?螻?蟇倶??????蕕?觝倶?蟆詩???羃?蟆詩???????????羃?蟆詩???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010111100011000011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100110100100111000000111101011100001011001100011100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111111010001000100010000111111011001000100010101011001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????渦엌??沃겻퍟?沃곈걶耶쀾沃겻퍟?沃곈걶擁녘ぐ餓뺶沃겻퍟?沃겻퍟???與숫???沃겻퍟????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌??沃겻퍟?沃곈걶耶쀾沃겻퍟?沃곈걶擁녘ぐ餓뺶沃겻퍟?沃겻퍟???與숫???沃겻퍟?????????N??????????????????????????????????????????????????????????渦엌??沃겻퍟?沃곈걶耶쀾沃겻퍟?沃곈걶擁녘ぐ餓뺶沃겻퍟?沃겻퍟???與숫???沃겻퍟?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010010111100011000011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100110100100111000000111101011100001011001100011100011100000011001000011101001101001001001001111101011101110101011011011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111111010001000100010000111111011001000100010101011001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100100101111000110000111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100101000001111101010101100101011101111101101100011011001111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001101001001110000001111010111000010110011000111000111000000110010000111010011010010010010011111010111011101010110110111001101011001010000011111010101011001010111011111011011000110110011111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111111110100010001000100001111110110010001000101010110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110010101110111110110110001101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????歷?뿄??亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?띠?얏쾬寃삵뜜?亦껉퀓嫄뜻뱚儒섅걧繞볥볘亦껉꼇佾욣亦껉꼇佾욣??隸뉗닽???亦껉꼇佾욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?뿄??亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?띠?얏쾬寃삵뜜?亦껉퀓嫄뜻뱚儒섅걧繞볥볘亦껉꼇佾욣亦껉꼇佾욣??隸뉗닽???亦껉꼇佾욣????????N??????????????????????????????????????????????????????????歷?뿄??亦껉꼇佾욣亦껉퀓嫄띈?띠?얏쾬寃삵뜜?亦껉퀓嫄뜻뱚儒섅걧繞볥볘亦껉꼇佾욣亦껉꼇佾욣??隸뉗닽???亦껉꼇佾욣????????????????