ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010011101100111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000110110010010001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????æ?è³?èµ?å«??èµ?æ??æ?è³?????æ?é????æ¯???èµ?å?èµ???æ?è³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è³?èµ?å«??èµ?æ??æ?è³?????æ?é????æ¯???èµ?å?èµ???æ?è³???????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ?è³?èµ?å«??èµ?æ??æ?è³?????æ?é????æ¯???èµ?å?èµ???æ?è³???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010011101100111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000110110010010001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????譚?雉?阡ｵ?蟄ｫ??阡ｵ?譚??譚?雉?????譚?騾????諱ｯ???阡ｵ?蜊?阡ｵ???譚?雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?雉?阡ｵ?蟄ｫ??阡ｵ?譚??譚?雉?????譚?騾????諱ｯ???阡ｵ?蜊?阡ｵ???譚?雉???????????N??????????????????????????????????????????????????????????譚?雉?阡ｵ?蟄ｫ??阡ｵ?譚??譚?雉?????譚?騾????諱ｯ???阡ｵ?蜊?阡ｵ???譚?雉???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010011101100111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000110110010010001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????莖????絖???????????莖???????????????????????????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????絖???????????莖???????????????????????????????莖????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莖????絖???????????莖???????????????????????????????莖????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010011101100111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000110110010010001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????束?賊?蔵?孫??蔵?束??束?賊?????束?速????息???蔵?卒?蔵???束?賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?賊?蔵?孫??蔵?束??束?賊?????束?速????息???蔵?卒?蔵???束?賊???????????N??????????????????????????????????????????????????????????束?賊?蔵?孫??蔵?束??束?賊?????束?速????息???蔵?卒?蔵???束?賊???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111111110100010010100101101010011111111100101101011011010101100111111001111111110100010010100101101010011111111100110100111011001111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101001100000001001111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111111010001001010010110101001111111110010110001101100100100011111111101000100101001011010100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111111010001001010010110101001111111110010110101101101010110011111100111111111010001001010010110101001111111110011010011101100111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100110000000100111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111111101000100101001011010100111111111001011000110110010010001111111110100010010100101101010011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????呂욣蘊둃墺덤耶??墺덤呂욣?呂욣蘊둃????呂욣倭욣???馭???墺덤秧묦墺덤??呂욣蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂욣蘊둃墺덤耶??墺덤呂욣?呂욣蘊둃????呂욣倭욣???馭???墺덤秧묦墺덤??呂욣蘊둃??????????N??????????????????????????????????????????????????????????呂욣蘊둃墺덤耶??墺덤呂욣?呂욣蘊둃????呂욣倭욣???馭???墺덤秧묦墺덤??呂욣蘊둃??????????????????