同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010111010111011101010100011111000111000010110001001111010001000100110100100111000111000001010000111001111111110010010111100100011101110011010001111100101101110101110001001101011011110010110110110101110001110101110010100100110101110011010110011101000111110101110001101101000101110011110011001101100101110110010010000101011001110011010001111100101101110110010010111100011000011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010111010111011101010100011111000111000010110001001111010001000100110100100111000111000001010000111001111111110010010111100100011101110011010001111100101101110101110001001101011011110010110110110101110001110101110010100100110101110011010110011101000111110101110001101101000101110011110011001101100101110110010010000101011001110011010001111100101101110110010010111100011000011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?壽ウ」?「???????豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛???豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?壽ウ」?「???????豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛???豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?壽ウ」?「???????豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛???豁ェ?」繞芽王繧?莨取叙?ュ蠍ク?壽ウ」?「逋イ?ャ謠野洛?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010111010111011101010100011111000111000010110001001111010001000100110100100111000111000001010000111001111111110010010111100100011101110011010001111100101101110101110001001101011011110010110110110101110001110101110010100100110101110011010110011101000111110101110001101101000101110011110011001101100101110110010010000101011001110011010001111100101101110110010010111100011000011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????絛碁??羈k????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛碁??羈k????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絛碁??羈k????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀????????罩?今???ゃ???篌????狂??羈k?∝?賀??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010111010111011101010100011111000111000010110001001111010001000100110100100111000111000001010000111001111111110010010111100100011101110011010001111100101101110101110001001101011011110010110110110101110001110101110010100100110101110011010110011101000111110101110001101101000101110011110011001101100101110110010010000101011001110011010001111100101101110110010010111100011000011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010110110101010111010111011101010100011111000111000010110001001111010001000100110100100111000111000001010000111001111111110010010111100100011101110011010001111100101101110101110001001101011011110010110110110101110001110101110010100100110101110011010110011101000111110101110001101101000101110011110011001101100101110110010010000101011001110011010001111100101101110110010010111100011000011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010101101101010101110101110111010101000111110001110000101100010011110100010001001101001001110001110000010100001110011111111100100101111001000111011100110100011111001011011101011100010011010110111100101101101101011100011101011100101001001101011100110101100111010001111101011100011011010001011100111100110011011001011101100100100001010110011100110100011111001011011101100100101111000110000111111001111110011111111100110101011011010101011101011101110101010001111100011100001011000100111101000100010011010010011100011100000101000011100111111111001001011110010001110111001101000111110010110111010111000100110101101111001011011011010111000111010111001010010011010111001101011001110100011111010111000110110100010111001111001100110110010111011001001000010101100111001101000111110010110111011001001011110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????蒻몃뵚力k뜟???????閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾??閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻몃뵚力k뜟???????閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾??閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蒻몃뵚力k뜟???????閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾??閭る베栒됭돞循놛鴉롦룚喩?떳攸싨끽幽®솾依ф룚椅뗾????????????????????