ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011100111101010111010001011101111101111011010101011101111101111011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾???????å°ç«¢ï½ªï½°????å¨¼ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾???????å°ç«¢ï½ªï½°????å¨¼ï¾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????å®µï¾???????å°ç«¢ï½ªï½°????å¨¼ï¾?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011100111101010111010001011101111101111011010101011101111101111011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????????蟆?ｫ｢?ｪ?ｰ????螽ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????????蟆?ｫ｢?ｪ?ｰ????螽ｼ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ????????蟆?ｫ｢?ｪ?ｰ????螽ｼ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011100111101010111010001011101111101111011010101011101111101111011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????絎居????????絨?腴?終鐔????紲種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居????????絨?腴?終鐔????紲種??????????N??????????????????????????????????????????????????????????絎居????????絨?腴?終鐔????紲種??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011100111101010111010001011101111101111011010101011101111101111011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ???????将竢ｪｰ????娼ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ???????将竢ｪｰ????娼ﾌ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ???????将竢ｪｰ????娼ﾌ?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011100111101010111010001011101111101111011010101011101111101111011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111001111010101110100010111011111011110110101010111011111011110110110000001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴???????弱녺ア節わ쉼????夜쇽풄????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴???????弱녺ア節わ쉼????夜쇽풄?????????N??????????????????????????????????????????????????????????若듸푴???????弱녺ア節わ쉼????夜쇽풄?????????????????