同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000010101111110011111111101011101000111011011011100101101111111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001010111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000010101111110011111111101011101000111011011011100101101111111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001010111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢??????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ???ｫ嶸ｧ繝???ｶ谺翫ち竏ｵ?ｵ????ｶ蟇ｩ????竏ｵ???ｶ竇???竏ｵ?ｶ﨑翫ち??ｶ蠢?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000010101111110011111111101011101000111011011011100101101111111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001010111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????襭金??????給６????襭九????????給５譯眼???襭??с????襭倶??垂?給５鐔???襭九????????襭金??????給６????襭九????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??????給６????襭九????????給５譯眼???襭??с????襭倶??垂?給５鐔???襭九????????襭金??????給６????襭九??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭金??????給６????襭九????????給５譯眼???襭??с????襭倶??垂?給５鐔???襭九????????襭金??????給６????襭九??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000010101111110011111111101011101000111011011011100101101111111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001010111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111001111111110101110100011101101101110001010000101100111010011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110110010101100010101110001110000010101111110011111111101011101000111011011011100101101111111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100100011111100111111111010111010001110110110111001101010110010001010111000111000001010111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111110011111111101011101000111011011011100010100001011001110100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101101100101011000101011100011100000101011111100111111111010111010001110110110111001011011111110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111111110101110100011101101101110011010101100100010101110001110000010101111111110001010001000101101011110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111100111111111010111010001110110110111000101000010110011101001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011011001010110001010111000111000001010111111001111111110101110100011101101101110010110111111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣??????松듬５二담꺋??猷ロ삨恂묦?猷뜻쵈循욋댌猷듸퐴??猷뜹?????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣??????松듬５二담꺋??猷ロ삨恂묦?猷뜻쵈循욋댌猷듸퐴??猷뜹?????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣?????????N??????????????????????????????????????????????????????????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣??????松듬５二담꺋??猷ロ삨恂묦?猷뜻쵈循욋댌猷듸퐴??猷뜹?????松덤?猷뜯뀦???松듬６壬듽궭?猷뜹퓣?????????????????