同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111111110011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥?????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥????????ÖÁÞ¦???????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???ùÌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥?????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥????????ÖÁÞ¦???????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???ùÌ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥?????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥????????ÖÁÞ¦???????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???????????????Õ¸ÐÄÙ¥????Õ¸ÐÄÙ¥???ùÌ??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111111110011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ユクミトル・????ユクミトル・?????????ユクミトル・????ユクミトル・????????ヨヂヲ???????ユクミトル・????ユクミトル・???????????????ユクミトル・????ユクミトル・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユクミトル・????ユクミトル・?????????ユクミトル・????ユクミトル・????????ヨヂヲ???????ユクミトル・????ユクミトル・???????????????ユクミトル・????ユクミトル・?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ユクミトル・????ユクミトル・?????????ユクミトル・????ユクミトル・????????ヨヂヲ???????ユクミトル・????ユクミトル・???????????????ユクミトル・????ユクミトル・?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111111110011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????娶伉戰????娶伉戰?????????娶伉戰????娶伉戰????????崛洟???????娶伉戰????娶伉戰???????????????娶伉戰????娶伉戰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娶伉戰????娶伉戰?????????娶伉戰????娶伉戰????????崛洟???????娶伉戰????娶伉戰???????????????娶伉戰????娶伉戰??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????娶伉戰????娶伉戰?????????娶伉戰????娶伉戰????????崛洟???????娶伉戰????娶伉戰???????????????娶伉戰????娶伉戰??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111111110011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ո??٥????ո??٥?????????ո??٥????ո??٥??????????ަ???????ո??٥????ո??٥???????????????ո??٥????ո??٥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ո??٥????ո??٥?????????ո??٥????ո??٥??????????ަ???????ո??٥????ո??٥???????????????ո??٥????ո??٥???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ո??٥????ո??٥?????????ո??٥????ո??٥??????????ަ???????ո??٥????ո??٥???????????????ո??٥????ո??٥???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101101100000111011110101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111111111100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010110110000011101111010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000110100001100010011011001101001010011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110001101000011000100110110011010010100111111001111110011111100111111110101011011100011010000110001001101100110100101001111110011111100111111111110011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????辣懃明????辣懃明?????????辣懃明????辣懃明????????逞誹???????辣懃明????辣懃明???????????????辣懃明????辣懃明???謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣懃明????辣懃明?????????辣懃明????辣懃明????????逞誹???????辣懃明????辣懃明???????????????辣懃明????辣懃明???謔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????辣懃明????辣懃明?????????辣懃明????辣懃明????????逞誹???????辣懃明????辣懃明???????????????辣懃明????辣懃明???謔??????????????????????