同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101010001011000010100010001100001110101010110000101011000111000010101010110011111111000011101001011100001010110110110000101010101011000011101010111100001010100010110000101000001100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001111000011101001011100001010110010110000101011001111000011101010101100001010110111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101001111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶????????N??????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101010001011000010100010001100001110101010110000101011000111000010101010110011111111000011101001011100001010110110110000101010101011000011101010111100001010100010110000101000001100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001111000011101001011100001010110010110000101011001111000011101010101100001010110111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101001111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ｢ﾂ暗ｪﾂｱﾂｫ?ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣ﾃ･ﾂｲﾂｳﾃｪﾂｷﾂｶ???????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ楪ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ｢ﾂ暗ｪﾂｱﾂｫ?ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣ﾃ･ﾂｲﾂｳﾃｪﾂｷﾂｶ???????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ楪ｶ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ｢ﾂ暗ｪﾂｱﾂｫ?ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣ﾃ･ﾂｲﾂｳﾃｪﾂｷﾂｶ???????????ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂｩﾂｧﾃｭﾂ督ｱﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ楪ｶ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101010001011000010100010001100001110101010110000101011000111000010101010110011111111000011101001011100001010110110110000101010101011000011101010111100001010100010110000101000001100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001111000011101001011100001010110010110000101011001111000011101010101100001010110111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101001111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸蔵?棚賊束?奪其捉谷蔵????辿袖?谷?贈奪族続棚揃其???????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸?其???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸蔵?棚賊束?奪其捉谷蔵????辿袖?谷?贈奪族続棚揃其???????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸?其????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸蔵?棚賊束?奪其捉谷蔵????辿袖?谷?贈奪族続棚揃其???????????辿続其谷息則鱈?賊奪?足狸?其????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101010001011000010100010001100001110101010110000101011000111000010101010110011111111000011101001011100001010110110110000101010101011000011101010111100001010100010110000101000001100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001111000011101001011100001010110010110000101011001111000011101010101100001010110111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101001111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶????????N??????????????????????????????????????????????????????????鳶멧퓱倭좈걫?嶪뢃???鵝낣岳귶???????????鳶멧퓱倭잶????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101010001011000010100010001100001110101010110000101011000111000010101010110011111111000011101001011100001010110110110000101010101011000011101010111100001010100010110000101000001100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001111000011101001011100001010110010110000101011001111000011101010101100001010110111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010100111000010101001111100001110101101110000101001001111000010101100011100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101001111011000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010100010110000101000100011000011101010101100001010110001110000101010101100111111110000111010010111000010101101101100001010101010110000111010101111000010101000101100001010000011001111110011111100111111110000111010100111000010101101011100001010011101110000111010101111000010100000101100001010100011110000111010010111000010101100101100001010110011110000111010101011000010101101111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010101001110000101010011111000011101011011100001010010011110000101011000111000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010011110110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙짖혞챗짹짬?책쨋짧챘짖혘???챕쨉혶챘혗짙책짼쨀챗쨌쨋???????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙혷쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙짖혞챗짹짬?책쨋짧챘짖혘???챕쨉혶챘혗짙책짼쨀챗쨌쨋???????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙혷쨋????????N??????????????????????????????????????????????????????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙짖혞챗짹짬?책쨋짧챘짖혘???챕쨉혶챘혗짙책짼쨀챗쨌쨋???????????챕쨀쨋챘짤짠챠혫짹책?짯챙혷쨋????????????????