ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111001110000111000001111000010100111001100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¤ÃÂ§?????ÃÂ¤ÃÂ«???ÃÂ¤ÃÂ§????ÃÂ¤ÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂ¹ÃÂÃÂ???ÃÂ¤ÃÂ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¤ÃÂ§?????ÃÂ¤ÃÂ«???ÃÂ¤ÃÂ§????ÃÂ¤ÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂ¹ÃÂÃÂ???ÃÂ¤ÃÂ«???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¤ÃÂ§?????ÃÂ¤ÃÂ«???ÃÂ¤ÃÂ§????ÃÂ¤ÃÂ«?ÃÂ¬ÃÂ¹ÃÂÃÂ???ÃÂ¤ÃÂ«???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111001110000111000001111000010100111001100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｧ?????ﾃつ､ﾃδｫ???ﾃつ､ﾃδｧ????ﾃつ､ﾃδｫ?ﾃδｬﾃつｹﾃδ愿δ???ﾃつ､ﾃδｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｧ?????ﾃつ､ﾃδｫ???ﾃつ､ﾃδｧ????ﾃつ､ﾃδｫ?ﾃδｬﾃつｹﾃδ愿δ???ﾃつ､ﾃδｫ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､ﾃδｧ?????ﾃつ､ﾃδｫ???ﾃつ､ﾃδｧ????ﾃつ､ﾃδｫ?ﾃδｬﾃつｹﾃδ愿δ???ﾃつ､ﾃδｫ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111001110000111000001111000010100111001100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????造?則??????造?束????造?則?????造?束??測?孫????????造?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?則??????造?束????造?則?????造?束??測?孫????????造?束???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????造?則??????造?束????造?則?????造?束??測?孫????????造?束???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111001110000111000001111000010100111001100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????Â¤Ã§?????Â¤Ã«???Â¤Ã§????Â¤Ã«?Ã¬Â¹ÃÃ???Â¤Ã«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¤Ã§?????Â¤Ã«???Â¤Ã§????Â¤Ã«?Ã¬Â¹ÃÃ???Â¤Ã«???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Â¤Ã§?????Â¤Ã«???Â¤Ã§????Â¤Ã«?Ã¬Â¹ÃÃ???Â¤Ã«???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101001110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000011110000101001110011000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010100111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101011001111111100001110000011110000101010110011000011100000101100001010111001110000111000001111000010100111001100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짠?????횂짚횄짬???횂짚횄짠????횂짚횄짬?횄짭횂쨔횄혵횄혨???횂짚횄짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짠?????횂짚횄짬???횂짚횄짠????횂짚횄짬?횄짭횂쨔횄혵횄혨???횂짚횄짬???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????횂짚횄짠?????횂짚횄짬???횂짚횄짠????횂짚횄짬?횄짭횂쨔횄혵횄혨???횂짚횄짬???????????????????????