同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111111000010101111001100001110000101001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100101001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101101000011111100111111001111111100001010111100110000101010110100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111111000010101111001100001110000101001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100101001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101101000011111100111111001111111100001010111100110000101010110100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂｼﾃ???ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾂ･????ﾂ篠ｼﾂ偲??????ﾂ篠ｼﾂ偲??????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂｼﾃ???ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾂ･????ﾂ篠ｼﾂ偲??????ﾂ篠ｼﾂ偲??????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲???ﾂｼﾃ???ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾂ･????ﾂ篠ｼﾂ偲??????ﾂ篠ｼﾂ偲??????????ﾂｼﾂｴ???ﾂｼﾂｭ???ﾂ篠ｼﾂ偲???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111111000010101111001100001110000101001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100101001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101101000011111100111111001111111100001010111100110000101010110100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????村卒???村足????村?????村????村????????村促?????村?????????村????????????村卒???村足????村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村卒???村足????村?????村????村????????村促?????村?????????村????????????村卒???村足????村?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????村卒???村足????村?????村????村????????村促?????村?????????村????????????村卒???村足????村?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111111000010101111001100001110000101001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100101001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101101000011111100111111001111111100001010111100110000101010110100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???¼Å???¼Å???????¼¥????Ž¼ŽÄ??????Ž¼ŽÄ??????????¼´???¼­???Ž¼ŽÄ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111111000010101111001100001110000101001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100101001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101101000011111100111111001111111100001010111100110000101010110100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010110100001111110011111100111111110000101011110011000010101011010011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111110000101011110011000011100001010011111100111111001111111100001010111100110000111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101001010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111100110000101000111011000011100001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011110011000010100011101100001110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101011010000111111001111110011111111000010101111001100001010101101001111110011111100111111110000101000111011000010101111001100001010001110110000111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆???쩌횇???쩌횇???????쩌짜????혦쩌혦횆??????혦쩌혦횆??????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆???쩌횇???쩌횇???????쩌짜????혦쩌혦횆??????혦쩌혦횆??????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆???????????N??????????????????????????????????????????????????????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆???쩌횇???쩌횇???????쩌짜????혦쩌혦횆??????혦쩌혦횆??????????쩌쨈???쩌짯???혦쩌혦횆???????????????????