同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101110010011111100111111001111111100001010111101110000101011000100111111001111111100001010111110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤?????????N??????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101110010011111100111111001111111100001010111101110000101011000100111111001111111100001010111110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｦ????ﾂｶ???????ﾂｲ???ﾂｮ??ﾂｹ???ﾂｽﾂｱ??ﾂｾﾂｪ??????????????ﾂｲ?ﾃｦ?????????ﾂｰ??ﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｦ????ﾂｶ???????ﾂｲ???ﾂｮ??ﾂｹ???ﾂｽﾂｱ??ﾂｾﾂｪ??????????????ﾂｲ?ﾃｦ?????????ﾂｰ??ﾂ､?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｦ????ﾂｶ???????ﾂｲ???ﾂｮ??ﾂｹ???ﾂｽﾂｱ??ﾂｾﾂｪ??????????????ﾂｲ?ﾃｦ?????????ﾂｰ??ﾂ､?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101110010011111100111111001111111100001010111101110000101011000100111111001111111100001010111110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造?????????N??????????????????????????????????????????????????????????族?脱????其???????族???速??孫???遜賊??他捉??????????????族?脱?????????属??造?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101110010011111100111111001111111100001010111101110000101011000100111111001111111100001010111110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤?????????N??????????????????????????????????????????????????????????²?æ????¶???????²???®??¹???½±??¾ª??????????????²?æ?????????°??¤?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111100111111001111111100001010101110001111110011111111000010101110010011111100111111001111111100001010111101110000101011000100111111001111111100001010111110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000000111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001000111111001111110011111111000010101011100011111100111111110000101011100100111111001111110011111111000010101111011100001010110001001111110011111111000010101111101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100100011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110000001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????짼?챈????쨋???????짼???짰??쨔???쩍짹??쩐짧??????????????짼?챈?????????째??짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼?챈????쨋???????짼???짰??쨔???쩍짹??쩐짧??????????????짼?챈?????????째??짚?????????N??????????????????????????????????????????????????????????짼?챈????쨋???????짼???짰??쨔???쩍짹??쩐짧??????????????짼?챈?????????째??짚?????????????????