同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001011110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000010100101011100001110101100110000101010011111000010100110011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101001110011111111000010100110001100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101001100111000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111110000101001011111000011101011001100001010101000110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩??????????N??????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001011110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000010100101011100001110101100110000101010011111000010100110011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101001110011111111000010100110001100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101001100111000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111110000101001011111000011101011001100001010101000110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚ャツァツシ???????ツ凝ャツア??????ツ佚ャツァツシ??ツ陛ャツァツ凖ャツァツー???????ツゥツ催ャツァツケ???ツゥツ静ャツァツァ?ツ佚ャツァ????????????ツ佚ャツァツシ?????ツ凖ャツァ??????ツク?ツ療ャツィツゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ佚ャツァツシ???????ツ凝ャツア??????ツ佚ャツァツシ??ツ陛ャツァツ凖ャツァツー???????ツゥツ催ャツァツケ???ツゥツ静ャツァツァ?ツ佚ャツァ????????????ツ佚ャツァツシ?????ツ凖ャツァ??????ツク?ツ療ャツィツゥ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ佚ャツァツシ???????ツ凝ャツア??????ツ佚ャツァツシ??ツ陛ャツァツ凖ャツァツー???????ツゥツ催ャツァツケ???ツゥツ静ャツァツァ?ツ佚ャツァ????????????ツ佚ャツァツシ?????ツ凖ャツァ??????ツク?ツ療ャツィツゥ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001011110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000010100101011100001110101100110000101010011111000010100110011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101001110011111111000010100110001100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101001100111000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111110000101001011111000011101011001100001010101000110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????狸則村????????狸賊???????狸則村???狸則?狸則属???????息?狸則孫???息?狸則則??狸則?????????????狸則村??????狸則??????存??狸即息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則村????????狸賊???????狸則村???狸則?狸則属???????息?狸則孫???息?狸則則??狸則?????????????狸則村??????狸則??????存??狸即息??????????N???????????????????????????????????????????????????????????狸則村????????狸賊???????狸則村???狸則?狸則属???????息?狸則孫???息?狸則則??狸則?????????????狸則村??????狸則??????存??狸即息??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001011110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000010100101011100001110101100110000101010011111000010100110011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101001110011111111000010100110001100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101001100111000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111110000101001011111000011101011001100001010101000110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩??????????N??????????????????????????????????????????????????????????˜ì§¼???????‹ì±??????˜ì§¼??•ì§™ì§°???????©ì§¹???©ì§§?˜ì§????????????˜ì§¼?????™ì§??????¸?—쨩??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001011110000111010110011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011000110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000010100101011100001110101100110000101010011111000010100110011100001110101100110000101010011111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010111001001111110011111100111111110000101010100111000010100100001100001110101100110000101010011111000010101001110011111111000010100110001100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000101001100111000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111110000101001011111000011101011001100001010101000110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010111100001110101100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100110001100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000101001010111000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010100111110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101110010011111100111111001111111100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101010011100111111110000101001100011000011101011001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001100011000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001010011001110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111111100001010010111110000111010110011000010101010001100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????혱챙짠쩌???????혢챙짹??????혱챙짠쩌??혮챙짠혲챙짠째???????짤혥챙짠쨔???짤혨챙짠짠?혱챙짠????????????혱챙짠쩌?????혲챙짠??????쨍?혰챙짢짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혱챙짠쩌???????혢챙짹??????혱챙짠쩌??혮챙짠혲챙짠째???????짤혥챙짠쨔???짤혨챙짠짠?혱챙짠????????????혱챙짠쩌?????혲챙짠??????쨍?혰챙짢짤??????????N??????????????????????????????????????????????????????????혱챙짠쩌???????혢챙짹??????혱챙짠쩌??혮챙짠혲챙짠째???????짤혥챙짠쨔???짤혨챙짠짠?혱챙짠????????????혱챙짠쩌?????혲챙짠??????쨍?혰챙짢짤??????????????????