同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111111100001010010001110000101011011100111111001111110011111111000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011110011111100111111110000101001000111000010101111001100001010010001110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111111100001010010001110000101011011100111111001111110011111111000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011110011111100111111110000101001000111000010101111001100001010010001110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱????ﾂ堕ｴ???????ﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｬ??ﾂ堕ｷ???ﾂ堕ｻﾂ堕ｯ??ﾂ堕ｼﾂ堕ｨ??????????????ﾂ堕ｰ?ﾂ脱?????????ﾂ堕ｮ??ﾂ堕｢?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111111100001010010001110000101011011100111111001111110011111111000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011110011111100111111110000101001000111000010101111001100001010010001110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????属??E?????卒????????属????測???揃????損?俗???村?即???????????????属??E??????????速???蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??E?????卒????????属????測???揃????損?俗???村?即???????????????属??E??????????速???蔵?????????N???????????????????????????????????????????????????????????属??E?????卒????????属????測???揃????損?俗???村?即???????????????属??E??????????速???蔵?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111111100001010010001110000101011011100111111001111110011111111000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011110011111100111111110000101001000111000010101111001100001010010001110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢?????????N??????????????????????????????????????????????????????????‘°?’E????‘´???????‘°???‘¬??‘·???‘»‘¯??‘¼‘¨??????????????‘°?’E?????????‘®??‘¢?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111001111110011111111000010100100011100001010101100001111110011111111000010100100011100001010110111001111110011111100111111110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010111100111111001111111100001010010001110000101011110011000010100100011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010110000001111111100001010010010010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010111000111111001111111100001010010001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010001110000101010110000111111001111111100001010010001110000101011011100111111001111110011111111000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011110011111100111111110000101001000111000010101111001100001010010001110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101011000000111111110000101001001001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101011100011111100111111110000101001000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????혩째?혪E????혩쨈???????혩째???혩짭??혩쨌???혩쨩혩짱??혩쩌혩짢??????????????혩째?혪E?????????혩짰??혩짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩째?혪E????혩쨈???????혩째???혩짭??혩쨌???혩쨩혩짱??혩쩌혩짢??????????????혩째?혪E?????????혩짰??혩짖?????????N??????????????????????????????????????????????????????????혩째?혪E????혩쨈???????혩째???혩짭??혩쨌???혩쨩혩짱??혩쩌혩짢??????????????혩째?혪E?????????혩짰??혩짖?????????????????