同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000100011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000100011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィツ篠「???ツ篠ィツ篠」??ツ篠「ツ篠ョ??ツ篠ィツ篠」ツ篠「ツ篠エ???????????ツ篠ィツ篠「??????ツ篠ゥツ篠」???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィツ篠「???ツ篠ィツ篠」??ツ篠「ツ篠ョ??ツ篠ィツ篠」ツ篠「ツ篠エ???????????ツ篠ィツ篠「??????ツ篠ゥツ篠」????????N??????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィツ篠「???ツ篠ィツ篠」??ツ篠「ツ篠ョ??ツ篠ィツ篠」ツ篠「ツ篠エ???????????ツ篠ィツ篠「??????ツ篠ゥツ篠」????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000100011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????即?蔵????即?贈???蔵?速???即?贈?蔵?卒????????????即?蔵???????息?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?蔵????即?贈???蔵?速???即?贈?蔵?卒????????????即?蔵???????息?贈????????N???????????????????????????????????????????????????????????即?蔵????即?贈???蔵?速???即?贈?蔵?卒????????????即?蔵???????息?贈????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000100011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¨Ž¢???Ž¨Ž£??Ž¢Ž®??Ž¨Ž£Ž¢Ž´???????????Ž¨Ž¢??????Ž©Ž£????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000100011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011001111110011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010001100001010001110110000101010001000111111001111110011111111000010100011101100001010101000110000101000111011000010101000110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000101100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100011000010100011101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짖???혦짢혦짙??혦짖혦짰??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????혦짢혦짖??????혦짤혦짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짖???혦짢혦짙??혦짖혦짰??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????혦짢혦짖??????혦짤혦짙????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦짢혦짖???혦짢혦짙??혦짖혦짰??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????혦짢혦짖??????혦짤혦짙????????????????