同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｭ???????ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂ､??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????臓?足???????他造?賊???他造?????????????????臓?足???????他造?賊???他造????????????????臓?足???????他造?賊???他造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?足???????他造?賊???他造?????????????????臓?足???????他造?賊???他造????????????????臓?足???????他造?賊???他造??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????臓?足???????他造?賊???他造?????????????????臓?足???????他造?賊???他造????????????????臓?足???????他造?賊???他造??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤????????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤???????????????Ž¡Ž­???????¾¤Ž±???¾¤??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚???????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚???????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚????????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚???????????????혦징혦짯???????쩐짚혦짹???쩐짚??????????????????????