同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡???????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡???????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡???????????????¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??¾­Ž³??¾­Ž²??¾­Ž³??¾­ŽÀ?Ž¡??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治???????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治???????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治???????????????ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??ｾｭ宍??ｾｭ軸??ｾｭ宍??ｾｭ実?治??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡???????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡???????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡???????????????将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??将ｳ??将ｲ??将ｳ??将ﾀ?｡??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010110110001110110000000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011001100111111001111111011111010101101100011101100000000111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110011001111110011111110111110101011011000111011000000001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊???????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊???????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??????????N??????????????????????????????????????????????????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊???????????????쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??쒔렢??쒔렡??쒔렢??쒔렳?렊??????????????????