同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß???????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß?????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß??????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß???????????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß???????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß?????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß??????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß???????????????????¾¤ŽÂŽ¡Žß?¾¤ŽÂŽ¡Žß????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈???????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈?????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈??????????セ、篠治釈?セ、篠治釈???????????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈???????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈?????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈??????????セ、篠治釈?セ、篠治釈???????????????????セ、篠治釈?セ、篠治釈????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚?召ツ。゚???????????????召ツ。゚?召ツ。゚?????????????召ツ。゚?召ツ。゚??????????召ツ。゚?召ツ。゚???????????????????召ツ。゚?召ツ。゚????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚?召ツ。゚???????????????召ツ。゚?召ツ。゚?????????????召ツ。゚?召ツ。゚??????????召ツ。゚?召ツ。゚???????????????????召ツ。゚?召ツ。゚????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž?????????????????????Ž???????Ž???????????????????Ž???????Ž????????????????Ž???????Ž?????????????????????????Ž???????Ž???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž?????????????????????Ž???????Ž???????????????????Ž???????Ž????????????????Ž???????Ž?????????????????????????Ž???????Ž???????????????????????^??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛???????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛?????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛??????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛???????????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛???????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛?????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛??????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛???????????????????쑈렺렊롛?쑈렺렊롛????????????????????^??????????????????????????????????