同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101111101111001100010010001110110100001000111011000100101111001010100110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001100011111100111111101111001100010110111100101001001011110011000100100011101011000010001110110001001011110010101101001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101101111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100101101111001100010010111100101110001011110011000101101111001010011110111100110001001011110010110100101111001100010010111100101011010011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101010101111001100010010001110110011001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼¯¼ÄŽÐŽÄ¼©¼ÅŽ¤ŽÄ¼¦??¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼­?¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼·¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼¸¼Å¼§¼Ä¼´¼Ä¼­?¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼ª¼ÄŽÌŽÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼¯¼ÄŽÐŽÄ¼©¼ÅŽ¤ŽÄ¼¦??¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼­?¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼·¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼¸¼Å¼§¼Ä¼´¼Ä¼­?¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼ª¼ÄŽÌŽÄ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼¯¼ÄŽÐŽÄ¼©¼ÅŽ¤ŽÄ¼¦??¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼­?¼Å¼¤¼ÄŽ°ŽÄ¼·¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼¸¼Å¼§¼Ä¼´¼Ä¼­?¼Å¼­¼Ä¼¥¼Ä¼­¼Å¼ª¼ÄŽÌŽÄ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101111101111001100010010001110110100001000111011000100101111001010100110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001100011111100111111101111001100010110111100101001001011110011000100100011101011000010001110110001001011110010101101001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101101111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100101101111001100010010111100101110001011110011000101101111001010011110111100110001001011110010110100101111001100010010111100101011010011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101010101111001100010010001110110011001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｯｼﾄ社柴ｼｩｼﾅ痔柴ｼｦ??ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｭ?ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｷｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｸｼﾅｼｧｼﾄｼｴｼﾄｼｭ?ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｪｼﾄ捨柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｯｼﾄ社柴ｼｩｼﾅ痔柴ｼｦ??ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｭ?ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｷｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｸｼﾅｼｧｼﾄｼｴｼﾄｼｭ?ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｪｼﾄ捨柴????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｯｼﾄ社柴ｼｩｼﾅ痔柴ｼｦ??ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｭ?ｼﾅｼ､ｼﾄ鴫柴ｼｷｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｸｼﾅｼｧｼﾄｼｴｼﾄｼｭ?ｼﾅｼｭｼﾄｼ･ｼﾄｼｭｼﾅｼｪｼﾄ捨柴????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101111101111001100010010001110110100001000111011000100101111001010100110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001100011111100111111101111001100010110111100101001001011110011000100100011101011000010001110110001001011110010101101001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101101111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100101101111001100010010111100101110001011110011000101101111001010011110111100110001001011110010110100101111001100010010111100101011010011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101010101111001100010010001110110011001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠辞偲鹿篠ﾐﾄ而偲､ﾄ痔??偲爾篠ｰﾄ辞?偲爾篠ｰﾄ七偲辞篠璽篠叱偲磁篠軸篠辞?偲辞篠璽篠辞偲耳篠ﾌﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠辞偲鹿篠ﾐﾄ而偲､ﾄ痔??偲爾篠ｰﾄ辞?偲爾篠ｰﾄ七偲辞篠璽篠叱偲磁篠軸篠辞?偲辞篠璽篠辞偲耳篠ﾌﾄ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠辞偲鹿篠ﾐﾄ而偲､ﾄ痔??偲爾篠ｰﾄ辞?偲爾篠ｰﾄ七偲辞篠璽篠叱偲磁篠軸篠辞?偲辞篠璽篠辞偲耳篠ﾌﾄ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101111101111001100010010001110110100001000111011000100101111001010100110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001100011111100111111101111001100010110111100101001001011110011000100100011101011000010001110110001001011110010101101001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101101111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100101101111001100010010111100101110001011110011000101101111001010011110111100110001001011110010110100101111001100010010111100101011010011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101010101111001100010010001110110011001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??ĎЎļ??Ŏ??ļ????ż??Ď??ļ???ż??Ď??ļ??ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ??ļ??ż??Ď̎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??ĎЎļ??Ŏ??ļ????ż??Ď??ļ???ż??Ď??ļ??ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ??ļ??ż??Ď̎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ??ż??ĎЎļ??Ŏ??ļ????ż??Ď??ļ???ż??Ď??ļ??ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ???ż??ļ??ļ??ż??Ď̎?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101111101111001100010010001110110100001000111011000100101111001010100110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001100011111100111111101111001100010110111100101001001011110011000100100011101011000010001110110001001011110010101101001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101101111011110011000101101111001010110110111100110001001011110010100101101111001100010010111100101110001011110011000101101111001010011110111100110001001011110010110100101111001100010010111100101011010011111110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001010110110111100110001011011110010101010101111001100010010001110110011001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101011111011110011000100100011101101000010001110110001001011110010101001101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010011000111111001111111011110011000101101111001010010010111100110001001000111010110000100011101100010010111100101011010011111110111100110001011011110010100100101111001100010010001110101100001000111011000100101111001011011110111100110001011011110010101101101111001100010010111100101001011011110011000100101111001011100010111100110001011011110010100111101111001100010010111100101101001011110011000100101111001010110100111111101111001100010110111100101011011011110011000100101111001010010110111100110001001011110010101101101111001100010110111100101010101011110011000100100011101100110010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샵셍서셔섞셍롊렼섄셔렎렼샷??셔샴셍렟렼서?셔샴셍렟렼섭셔서셍샵셍섯셔샹셍섦셍서?셔서셍샵셍서셔섈셍롆렼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샵셍서셔섞셍롊렼섄셔렎렼샷??셔샴셍렟렼서?셔샴셍렟렼섭셔서셍샵셍섯셔샹셍섦셍서?셔서셍샵셍서셔섈셍롆렼????????????N??????????????????????????????????????????????????????????셔서셍샵셍서셔섞셍롊렼섄셔렎렼샷??셔샴셍렟렼서?셔샴셍렟렼섭셔서셍샵셍섯셔샹셍섦셍서?셔서셍샵셍서셔섈셍롆렼????????????????????