同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101101111011011100010011101101100011101011011100111111111010101010101000111111100011101011011100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111111101111011101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨?ííÄ펷?êª?Ž·??°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Ž·????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Þ펾??????????????????????????????????????????????????????????????????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨?ííÄ펷?êª?Ž·??°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Ž·????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Þ펾???????N??????????????????????????????????????????????????????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨?ííÄ펷?êª?Ž·??°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Ž·????????°íŽ¥Ž¨?î»??ñâ????°íŽ¥Ž¨??Þ펾???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101101111011011100010011101101100011101011011100111111111010101010101000111111100011101011011100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111111101111011101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳?澵ト寬キ???執??ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??執????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??゙寬セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳?澵ト寬キ???執??ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??執????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??゙寬セ???????N??????????????????????????????????????????????????????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳?澵ト寬キ???執??ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??執????????ー寬・耳?錥??????ー寬・耳??゙寬セ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101101111011011100010011101101100011101011011100111111111010101010101000111111100011101011011100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111111101111011101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ?迯庭キ?螽?キ??壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??キ????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??滔セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ?迯庭キ?螽?キ??壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??キ????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??滔セ???????N??????????????????????????????????????????????????????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ?迯庭キ?螽?キ??壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??キ????????壱・ィ?郢??驍????壱・ィ??滔セ???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101101111011011100010011101101100011101011011100111111111010101010101000111111100011101011011100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111111101111011101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾???????????????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾???????N???????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????펥??????펷????????펥?????????????펥???????????????펥?????????????펥?????펾???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101101111011011100010011101101100011101011011100111111111010101010101000111111100011101011011100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111111101111011101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111111110111010111011001111110011111111110001111000100011111100111111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011011110110111000100111011011000111010110111001111111110101010101010001111111000111010110111001111110011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111111011101011101100111111001111111111000111100010001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111111101110101110110011111100111111111100011110001000111111001111110011111100111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111111011110111011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱???????N??????????????????????????????????????????????????????????고렏렓?姐??竣????고렏렓?牆쿠렩?元?렩??고렏렓?姐??竣????고렏렓??렩????????고렏렓?姐??竣????고렏렓??莎렱???????????????