同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾??????????????¨£¨£??¡¾???¨£¢´¢®©ª?¨£¢´??¡¾????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ??????????????ｨ｣ｨ｣??｡ｾ???ｨ｣｢ｴ｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｡ｾ????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐??????????????┌┌??‐???┌?〓??┌???‐????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±??????????????ªª??±???ª¤¡ø?ª¤??±????????????????????????????????????