同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯???¨£¢¯??????¢®???¨£????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø???¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯???¨£¢¯??????¢®???¨£????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø???¢®?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯???¨£¢¯??????¢®???¨£????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø????¨£¢¯????¨£???¢®¢®??¨£©ø???¢®?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ???ィ」「ッ??????「ョ???ィ」????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ???「ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ???ィ」「ッ??????「ョ???ィ」????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ???「ョ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ッ???ィ」「ッ??????「ョ???ィ」????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ????ィ」「ッ????ィ」???「ョ「ョ??ィ」ゥ???「ョ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????┌????┌???????〓???┌????┌?????┌???〓〓??┌?????┌?????┌???〓〓??┌????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????┌???????〓???┌????┌?????┌???〓〓??┌?????┌?????┌???〓〓??┌????〓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌????┌???????〓???┌????┌?????┌???〓〓??┌?????┌?????┌???〓〓??┌????〓?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010101110101000101010111000111111001111111010100010100011101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010111010100010101011100011111100111111101010001010001110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ª¿???ª¿??????¡???ª????ª¿????ª???¡¡??ª³????ª¿????ª???¡¡??ª³???¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿???ª¿??????¡???ª????ª¿????ª???¡¡??ª³????ª¿????ª???¡¡??ª³???¡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª¿???ª¿??????¡???ª????ª¿????ª???¡¡??ª³????ª¿????ª???¡¡??ª³???¡?????????????????????