同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡×?¨ö¡§?¨£¡×?¨ö¡§???????¨ö¨ö?¨ö¢¯???¨£¡×?¨ö¡§??¨ö??????¨£¡×?¨ö¡§??¨ö????????¨ö¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡×?¨ö¡§?¨£¡×?¨ö¡§???????¨ö¨ö?¨ö¢¯???¨£¡×?¨ö¡§??¨ö??????¨£¡×?¨ö¡§??¨ö????????¨ö¨ú???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨£¡×?¨ö¡§?¨£¡×?¨ö¡§???????¨ö¨ö?¨ö¢¯???¨£¡×?¨ö¡§??¨ö??????¨£¡×?¨ö¡§??¨ö????????¨ö¨ú???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ィ」。ラ?ィァ?ィ」。ラ?ィァ???????ィ?ィッ???ィ」。ラ?ィァ??ィ??????ィ」。ラ?ィァ??ィ????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」。ラ?ィァ?ィ」。ラ?ィァ???????ィ?ィッ???ィ」。ラ?ィァ??ィ??????ィ」。ラ?ィァ??ィ????????ィ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ィ」。ラ?ィァ?ィ」。ラ?ィァ???????ィ?ィッ???ィ」。ラ?ィァ??ィ??????ィ」。ラ?ィァ??ィ????????ィ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????┌」??:?┌」??:???????????????┌」??:?????????┌」??:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌」??:?┌」??:???????????????┌」??:?????????┌」??:????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????┌」??:?┌」??:???????????????┌」??:?????????┌」??:????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000101000111010000111010111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111101010001010001110100001110101110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000011101011100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ª§?½¨?ª§?½¨???????½½?½¿???ª§?½¨??½??????ª§?½¨??½????????½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª§?½¨?ª§?½¨???????½½?½¿???ª§?½¨??½??????ª§?½¨??½????????½¾???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª§?½¨?ª§?½¨???????½½?½¿???ª§?½¨??½??????ª§?½¨??½????????½¾???????????????????