ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101110111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò???????¡ñª¡«ò??¢Â«Ò??«Ð«¿¡ñª¤???«å?????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò???????¡ñª¡«ò??¢Â«Ò??«Ð«¿¡ñª¤???«å?????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò???????¡ñª¡«ò??¢Â«Ò??«Ð«¿¡ñª¤???«å?????¡ñ??«©????¡ñ«À«¿?«Ò??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101110111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ???????｡ｪ｡将??召ﾂ将ﾒ??将ﾐ将ｿ｡ｪ､???将?????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ???????｡ｪ｡将??召ﾂ将ﾒ??将ﾐ将ｿ｡ｪ､???将?????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ???????｡ｪ｡将??召ﾂ将ﾒ??将ﾐ将ｿ｡ｪ､???将?????｡??将ｩ????｡ｫﾀ将ｿ?将ﾒ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101110111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¢??å????¢ìí?ò???????¢Áý??¡ò??ñí¢Â???û?????¢??å????¢ìí?ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??å????¢ìí?ò???????¢Áý??¡ò??ñí¢Â???û?????¢??å????¢ìí?ò??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢??å????¢ìí?ò???????¢Áý??¡ò??ñí¢Â???û?????¢??å????¢ìí?ò??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101110111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪡?????????????Џ???񏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪡?????????????Џ???񏪤??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪡?????????????Џ???񏪤??????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101110111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000011000111110101011111100100011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011101111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌??????∵룵죴ヲ??룫혧ヒ??룶權タ∵룵｝??룶審????∵??룶⅝???∵룶핊タ?룶忌?????????????????