同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾?????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾?????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾?????????????????¡×??¡¾???¡×??¡¾¡§????????¡×??¡¾???¡×??¡¾??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ?????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ?????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ?????????????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ????????｡ﾗ??｡ｾ???｡ﾗ??｡ｾ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐?????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐?????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐?????????????????」??‐???」??‐：????????」??‐???」??‐??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±?????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±?????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±?????????????????§??±???§??±¨????????§??±???§??±??????????????????????????