ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯¡ò¡ñ¢î?¡ñ¢î??¡¯¡ò????????????¡¯¡ñ????¡ñ¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯¡ò¡ñ¢î?¡ñ¢î??¡¯¡ò????????????¡¯¡ñ????¡ñ¢î????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ???¡¯¡ò¡ñ¢î?¡ñ¢î??¡¯¡ò????????????¡¯¡ñ????¡ñ¢î????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡｢?｡｢??｡ｯ｡????????????｡ｯ｡????｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡｢?｡｢??｡ｯ｡????????????｡ｯ｡????｡｢????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡｢?｡｢??｡ｯ｡????????????｡ｯ｡????｡｢????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¨¢???¨£¢®?¢®??¨£????????????¨¢????¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢???¨£¢®?¢®??¨£????????????¨¢????¢®????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨¢???¨£¢®?¢®??¨£????????????¨¢????¢®????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????’∵???’∫∵룫荏∵룫荏?’∫????????????’∵????∵룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????’∵???’∫∵룫荏∵룫荏?’∫????????????’∵????∵룫荏???????N??????????????????????????????????????????????????????????’∵???’∫∵룫荏∵룫荏?’∫????????????’∵????∵룫荏???????????????