ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â??????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â?????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â??????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â?????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â??????????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â?????????????????¡¯«Ó¢í©Ì?¡¯«â???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将??????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将?????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将??????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将?????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将??????????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将?????????????????｡ｯ将ﾓ召尞ｩﾌ?｡ｯ将???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©ø?¨ú??????????????????????¨ö©ø?¨ú?????????????????¨ö©ø?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©ø?¨ú??????????????????????¨ö©ø?¨ú?????????????????¨ö©ø?¨ú???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨ö©ø?¨ú??????????????????????¨ö©ø?¨ú?????????????????¨ö©ø?¨ú???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폩?????????????????????????????????ӏ?폩????????????????????????????ӏ?폩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폩?????????????????????????????????ӏ?폩????????????????????????????ӏ?폩??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?폩?????????????????????????????????ӏ?폩????????????????????????????ӏ?폩??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110001111101010011100110000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011101101100011111010100111001100001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011000111110101001110011000011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹?????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹????????????????’룶訥?룴邯’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹?????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹????????????????’룶訥?룴邯’룶珹??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹?????????????????????’룶訥?룴邯’룶珹????????????????’룶訥?룴邯’룶珹??????????????????????