同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬?????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬?????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬????????N??????????????????????????????????????????????????????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬?????????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬??????¡§??¨¬????¡§??¨¬????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ?????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ?????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ????????N??????????????????????????????????????????????????????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ?????????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ??????。ァ??ィャ????。ァ??ィャ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━?????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━???????????????????????????????????????????????????????????????????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━?????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━????????N??????????????????????????????????????????????????????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━?????????:??━??????:??━????:??━??????:??━????:??━????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º?????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º?????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º?????????¨??º??????¨??º????¨??º??????¨??º????¨??º????????????????