ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì???????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì??????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì???????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì??????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì???????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì??????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì????????????«À??«¤?¢Ì??«À??«¤?¢Ì?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ???????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ??????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ???????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ??????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ???????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ??????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ????????????将ﾀ??将､?｢ﾌ??将ﾀ??将､?｢ﾌ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ì??â?¬??ì??â?¬???????????ì??â?¬??ì??â?¬??????????????ì??â?¬??ì??â?¬????????????ì??â?¬??ì??â?¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??â?¬??ì??â?¬???????????ì??â?¬??ì??â?¬??????????????ì??â?¬??ì??â?¬????????????ì??â?¬??ì??â?¬?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ì??â?¬??ì??â?¬???????????ì??â?¬??ì??â?¬??????????????ì??â?¬??ì??â?¬????????????ì??â?¬??ì??â?¬?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100100001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101001000011111110100010110011000011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010010000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩???????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩??????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩???????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩??????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩???????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩??????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩????????????룶웡?룶｝▩??룶웡?룶｝▩?????????????????????????