同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­???«¤¡­??«¤¡­??????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­???«¤¡­??«¤¡­??????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­???«¤¡­??«¤¡­??????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????«¤¡­??«¤¡­??«¤¡­????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ???将、。ュ??将、。ュ??????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ???将、。ュ??将、。ュ??????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ???将、。ュ??将、。ュ??????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????将、。ュ??将、。ュ??将、。ュ????????p???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´??â´????â´??â´??â´???â´??â´??????â´??â´??â´????â´??â´??â´????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´??â´????â´??â´??â´???â´??â´??????â´??â´??â´????â´??â´??â´????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´??â´????â´??â´??â´???â´??â´??????â´??â´??â´????â´??â´??â´????????p???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101011101001001010000110101101001111110011111110001111101010111010010010100001101011010011111100111111100011111010101110100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ???룶ㄱ??룶ㄱ??????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ???룶ㄱ??룶ㄱ??????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ???룶ㄱ??룶ㄱ??????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????룶ㄱ??룶ㄱ??룶ㄱ????????p???????????????????????????????