ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010100100001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òO?ªª¡¯\?ªª¡òO?ªª¡¯\??ªª¡¯\?ª¤?B??ªª¡òO?ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\?ª¤?H??ªª¡¯\?ª¤?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òO?ªª¡¯\?ªª¡òO?ªª¡¯\??ªª¡¯\?ª¤?B??ªª¡òO?ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\?ª¤?H??ªª¡¯\?ª¤?B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òO?ªª¡¯\?ªª¡òO?ªª¡¯\??ªª¡¯\?ª¤?B??ªª¡òO?ªª¡¯\ª¤?ª¤??ªª¡¯\?ª¤?H??ªª¡¯\?ª¤?B?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010100100001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\?宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B??宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\?宵､?H??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\?宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B??宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\?宵､?H??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\?宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B??宵ｪ｡?宵ｪ｡ｯ\宵､?宵､??宵ｪ｡ｯ\?宵､?H??宵ｪ｡ｯ\?宵､?B?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010100100001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????Ã£O?Ã¨\?Ã£O?Ã¨\??Ã¨\?Â?B??Ã£O?Ã¨\Â?Â??Ã¨\?Â?H??Ã¨\?Â?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã£O?Ã¨\?Ã£O?Ã¨\??Ã¨\?Â?B??Ã£O?Ã¨\Â?Â??Ã¨\?Â?H??Ã¨\?Â?B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ã£O?Ã¨\?Ã£O?Ã¨\??Ã¨\?Â?B??Ã£O?Ã¨\Â?Â??Ã¨\?Â?H??Ã¨\?Â?B?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010100100001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????O??????\??????O??????\???????\?????B???????O??????\??????????????\?????H???????\?????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????\??????O??????\???????\?????B???????O??????\??????????????\?????H???????\?????B?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O??????\??????O??????\???????\?????B???????O??????\??????????????\?????H???????\?????B?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010100100001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111100100100111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000111110010010011110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010000100011111100111111100011111010101010101010101000011111001001001111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101001000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ侏?룵ぁ???룵ぁ??룵｝B??룵ぁ侏?룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ??룵｝H??룵ぁ??룵｝B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ侏?룵ぁ???룵ぁ??룵｝B??룵ぁ侏?룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ??룵｝H??룵ぁ??룵｝B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ侏?룵ぁ??룵ぁ侏?룵ぁ???룵ぁ??룵｝B??룵ぁ侏?룵ぁ?룵｝룵｝?룵ぁ??룵｝H??룵ぁ??룵｝B?????????????????????????????????