同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ???????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ???????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ???????ª¡¢Â???¡­?¢Â???ª¡¢Â???«Ò??ª¡¢Â???ª¢?¡ñ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。???????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。???????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。???????宵。召ツ???。ュ?召ツ???宵。召ツ???将メ??宵。召ツ???宵「?。???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢???????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢???????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢???????Á¡???´?¡???Á¡???ò??Á¡???À?¢???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110100001101011010011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101101001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵???????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵???????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵???????룵죴◈???∼?룫집??룵죴◈???룶忌?룵죴◈???룵∨∵???????????????????????????