ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñªÀ??ª¡????¢í?¡ñªÀ???ª¡??¡ñª¤??ª¤????ª¡?¢Â«Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñªÀ??ª¡????¢í?¡ñªÀ???ª¡??¡ñª¤??ª¤????ª¡?¢Â«Ð????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ñªÀ??ª¡????¢í?¡ñªÀ???ª¡??¡ñª¤??ª¤????ª¡?¢Â«Ð????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｪﾀ??宵｡????召?｡ｪﾀ???宵｡??｡ｪ､??宵､????宵｡?召ﾂ将ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｪﾀ??宵｡????召?｡ｪﾀ???宵｡??｡ｪ､??宵､????宵｡?召ﾂ将ﾐ????????N??????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｪﾀ??宵｡????召?｡ｪﾀ???宵｡??｡ｪ､??宵､????宵｡?召ﾂ将ﾐ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??Á????©?¢Ì???Á??¢Â??Â????Á?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??Á????©?¢Ì???Á??¢Â??Â????Á?¡ñ????????N??????????????????????????????????????????????????????????©?¢Ì??Á????©?¢Ì???Á??¢Â??Â????Á?¡ñ????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵룵웡?룵????룫薏∵룵웡??룵??∵룵｝?룵｝???룵?룫혧バ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵룵웡?룵????룫薏∵룵웡??룵??∵룵｝?룵｝???룵?룫혧バ????????N??????????????????????????????????????????????????????????룫薏∵룵웡?룵????룫薏∵룵웡??룵??∵룵｝?룵｝???룵?룫혧バ????????????????