同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÐĶŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¦ŽÃŽ¯ŽÂŽ¼ŽÂÊŎ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ???????????????ŽÃŽ§ŽÂÐĶŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¦ŽÃŽ¯ŽÂŽ¼ŽÂÊŎ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂÐĶŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¦ŽÃŽ¯ŽÂŽ¼ŽÂÊŎ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ???????????????ŽÃŽ§ŽÂÐĶŎ§ŽÂŽµŽÂŽ¦ŽÃŽ¯ŽÂŽ¼ŽÂÊŎ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­??ŽÃÂÄ???ŽÃŽ¨ŽÂŽ¥ŽÂŽ­ŽÃŽ¥ŽÂŽ±ŽÂ?????????????????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ミトカナ而篠七篠示偲識篠湿篠ハナ自篠タト???偲耳篠磁篠鹿??偲ツト???偲耳篠磁篠鹿偲磁篠竺篠???????????????偲而篠ミトカナ而篠七篠示偲識篠湿篠ハナ自篠タト???偲耳篠磁篠鹿??偲ツト???偲耳篠磁篠鹿偲磁篠竺篠?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ミトカナ而篠七篠示偲識篠湿篠ハナ自篠タト???偲耳篠磁篠鹿??偲ツト???偲耳篠磁篠鹿偲磁篠竺篠???????????????偲而篠ミトカナ而篠七篠示偲識篠湿篠ハナ自篠タト???偲耳篠磁篠鹿??偲ツト???偲耳篠磁篠鹿偲磁篠竺篠?????????????????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????テァツ伉凝ァツオツヲテッツシツ陛ゥツ青???ティツ・ツュ??テ堕???ティツ・ツュテ・ツアツ???????????????テァツ伉凝ァツオツヲテッツシツ陛ゥツ青???ティツ・ツュ??テ堕???ティツ・ツュテ・ツアツ?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????テァツ伉凝ァツオツヲテッツシツ陛ゥツ青???ティツ・ツュ??テ堕???ティツ・ツュテ・ツアツ???????????????テァツ伉凝ァツオツヲテッツシツ陛ゥツ青???ティツ・ツュ??テ堕???ティツ・ツュテ・ツアツ?????????????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Î????ĶŎ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????Î????ĶŎ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Î????ĶŎ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????Î????ĶŎ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????Î??Ž??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101101000011000100101101101100010110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010100110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110010001110110000101100101011000101100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101001111110011111110001110110000111100001011000100001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010010110001110110000101000111010101101100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010110100001100010010110110110001011000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010011010001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111001000111011000010110010101100010110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110100111111001111111000111011000011110000101100010000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101001011000111011000010100011101010110110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺懃뗘렒렺렦렺렑렻렞렺렯렺脚렔렺읕???렻렓렺렏렺렚??렻쩡???렻렓렺렏렺렚렻렏렺렠렺???????????????렻렒렺懃뗘렒렺렦렺렑렻렞렺렯렺脚렔렺읕???렻렓렺렏렺렚??렻쩡???렻렓렺렏렺렚렻렏렺렠렺?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺懃뗘렒렺렦렺렑렻렞렺렯렺脚렔렺읕???렻렓렺렏렺렚??렻쩡???렻렓렺렏렺렚렻렏렺렠렺???????????????렻렒렺懃뗘렒렺렦렺렑렻렞렺렯렺脚렔렺읕???렻렓렺렏렺렚??렻쩡???렻렓렺렏렺렚렻렏렺렠렺?????????????????????????Q???????