同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????\??????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????\??????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§?????????ŽÂ¼ÄŽ¨?ŽÂ¼ÄŽ§???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????\??????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????\??????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而?????????篠ｼﾄ耳?篠ｼﾄ而???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????\??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????\??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ?????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｧ???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď???????????¼Ď???¼Ď??????????\???????¼Ď???¼Ď?????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď???????????¼Ď???¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď???????????¼Ď???¼Ď??????????\???????¼Ď???¼Ď?????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď???????????¼Ď???¼Ď????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010100000111111100011101100001010111100110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010101000001111111000111011000010101111001100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101010000011111110001110110000101011110011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렓?렺셍렒?????????렺셍렓?렺셍렒?????????\??????렺셍렓?렺셍렒???????????????????????????????????????렺셍렓?렺셍렒???????????????렺셍렓?렺셍렒?????????렺셍렓?렺셍렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렺셍렓?렺셍렒?????????렺셍렓?렺셍렒?????????\??????렺셍렓?렺셍렒???????????????????????????????????????렺셍렓?렺셍렒???????????????렺셍렓?렺셍렒?????????렺셍렓?렺셍렒???????????????????????????????????????????