同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á???????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á???????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á????????????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á???????????????ŽÂ?????ŽÂÄŎ¡ŽÂ???ŽÂ¹Á?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ???????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ???????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ????????????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ???????????????篠?????篠ﾄﾅ治篠???篠ｹﾁ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港???????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港???????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港????????????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港???????????????ﾂ?????ﾂ津｡ﾂ???ﾂ港?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????¹???????????????????????????????Ŏ???????¹??????????????????????????Ŏ???????¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????¹???????????????????????????????Ŏ???????¹??????????????????????????Ŏ???????¹??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ???????¹???????????????????????????????Ŏ???????¹??????????????????????????Ŏ???????¹??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000010110001001100010110001110101000011000111011000010001111110011111100111111100011101100001010111001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110000101100010011000101100011101010000110001110110000100011111100111111001111111000111011000010101110011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100001011000100110001011000111010100001100011101100001000111111001111110011111110001110110000101011100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐???????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐???????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐????????????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐???????????????렺?????렺컵렊렺???렺뮐?????????????????????