同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011111101010011010100100011101010001010001110110000101011111010101011100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111101111100001000111011001010001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111111011111010100100001111111000111011011100001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÂ?????????¾­ŽÐÔԎ¢ŽÂ¾«Ž°??????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???¾¤???¾¬Ž£?¾¤?ŽÜ?¾¬ŽÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÂ?????????¾­ŽÐÔԎ¢ŽÂ¾«Ž°??????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???¾¤???¾¬Ž£?¾¤?ŽÜ?¾¬ŽÒ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?Ž©ŽÂ?????????¾­ŽÐÔԎ¢ŽÂ¾«Ž°??????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???????¾¤½ðŽÊ?¾¤ŽÃ???¾¤???¾¬Ž£?¾¤?ŽÜ?¾¬ŽÒ????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011111101010011010100100011101010001010001110110000101011111010101011100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111101111100001000111011001010001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111111011111010100100001111111000111011011100001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????治?自篠?????????ｾｭ社蕉ﾔ爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???ｾ､???ｾｬ璽?ｾ､?灼?ｾｬ者???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?自篠?????????ｾｭ社蕉ﾔ爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???ｾ､???ｾｬ璽?ｾ､?灼?ｾｬ者????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????治?自篠?????????ｾｭ社蕉ﾔ爾篠ｾｫ鴫??????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???????ｾ､梢ﾊ?ｾ､偲???ｾ､???ｾｬ璽?ｾ､?灼?ｾｬ者????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011111101010011010100100011101010001010001110110000101011111010101011100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111101111100001000111011001010001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111111011111010100100001111111000111011011100001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｩﾂ?????????将ﾐ繒｢ﾂ娼ｰ??????召悊ﾊ?召ﾃ???????召悊ﾊ?召ﾃ???召???宵｣?召?ﾜ?宵ﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｩﾂ?????????将ﾐ繒｢ﾂ娼ｰ??????召悊ﾊ?召ﾃ???????召悊ﾊ?召ﾃ???召???宵｣?召?ﾜ?宵ﾒ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?ｩﾂ?????????将ﾐ繒｢ﾂ娼ｰ??????召悊ﾊ?召ﾃ???????召悊ﾊ?召ﾃ???召???宵｣?召?ﾜ?宵ﾒ????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011111101010011010100100011101010001010001110110000101011111010101011100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111101111100001000111011001010001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111111011111010100100001111111000111011011100001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?Ԏ??¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?Ԏ??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?Ԏ??¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000100011111101010011010100100011101010001010001110110000101011111010101011100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111101111100001000111011001010001111111011111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111111011111010100100001111111000111011011100001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100001000111111010100110101001000111010100010100011101100001010111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101111011111000010001110110010100011111110111110101001001000111011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011110111110000100011101100101000111111101111101010010010001110110000110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111110111110101001000011111110001110110111000011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????렊?렔렺?????????쒔롊뤦德쥙쩐쳩??????쑈뤍睛힘쑈렻???????쑈뤍睛힘쑈렻???쑈???쒀렍?쑈?롘?쒀롌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렔렺?????????쒔롊뤦德쥙쩐쳩??????쑈뤍睛힘쑈렻???????쑈뤍睛힘쑈렻???쑈???쒀렍?쑈?롘?쒀롌????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렊?렔렺?????????쒔롊뤦德쥙쩐쳩??????쑈뤍睛힘쑈렻???????쑈뤍睛힘쑈렻???쑈???쒀렍?쑈?롘?쒀롌????????????????????????