同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100010110110001110001111010010010011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111110011111110000001111001100011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p?????????ƒo??‹cI??????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p???????æ?p????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?????æ??æ?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p?????????ƒo??‹cI??????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p???????æ?p????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?????æ??æ?p????????N??????????????????????????????????????????????????????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p?????????ƒo??‹cI??????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?æ?p???????æ?p????????ƒo????????ƒo??‘é?????‘é‚Ð?????æ??æ?p????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100010110110001110001111010010010011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111110011111110000001111001100011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}???????∵?}????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}???????∵?}????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?}????????N??????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?}???????∵?}????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?}????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100010110110001110001111010010010011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111110011111110000001111001100011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p????????N???????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100010110110001110001111010010010011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111110011111110000001111001100011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p????????N???????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100010110110001110001111010010010011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001101101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111100100011110100100111111001111110011111100111111001111111001000111101001100000101101000000111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111110011111110000001111001100011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111000101101100011100011110100100100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000111100110001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011011011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000110110111100111111001111111001000111101001001111110011111100111111001111110011111110010001111010011000001011010000001111110011111100111111001111110011111110000001111001100011111100111111100000011110011000111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈????????N??????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈????????????????