同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010111010111110110110101010101001001010000111101011100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ä??ªª¡¯ª¤¢ëíª¤¡ëªª?ª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ä??ªª¡¯ª¤¢ëíª¤¡ëªª?ª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ä??ªª¡¯ª¤¢ëíª¤¡ëªª?ª£ý?ªª¡¯ª¤?ª£ý???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010111010111110110110101010101001001010000111101011100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????宵ェ。ッ宵、?宵、召ト??宵ェ。ッ宵、召?ェ、。?ェェ?宵」??宵ェ。ッ宵、?宵」????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????宵ェ。ッ宵、?宵、召ト??宵ェ。ッ宵、召?ェ、。?ェェ?宵」??宵ェ。ッ宵、?宵」????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????宵ェ。ッ宵、?宵、召ト??宵ェ。ッ宵、召?ェ、。?ェェ?宵」??宵ェ。ッ宵、?宵」????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010111010111110110110101010101001001010000111101011100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????èÂ?¿??èº蹣ぁ?????èÂ?Ä???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????èÂ?¿??èº蹣ぁ?????èÂ?Ä???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????èÂ?¿??èº蹣ぁ?????èÂ?Ä???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010111010111110110110101010101001001010000111101011100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????????????????????????????돪????????????????????????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????????????????????????????돪????????????????????????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????????????????????????????????????돪????????????????????????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010010001111101000101110101111101101101010101010010010100001111010111000111110101010101010101000111100111111100011111010101010100011111111010011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010000111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100001111110011111110001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001000111110100010111010111110110110101010101001001010000111101011100011111010101010101010100011110011111110001111101010101010001111111101001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????룵ぁ캀い?룵쨵◐??룵ぁ캀い룫鷹い〓룵첂?룵}?룵ぁ캀い?룵}???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????룵ぁ캀い?룵쨵◐??룵ぁ캀い룫鷹い〓룵첂?룵}?룵ぁ캀い?룵}???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????룵ぁ캀い?룵쨵◐??룵ぁ캀い룫鷹い〓룵첂?룵}?룵ぁ캀い?룵}???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????