同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101100011011000110111101111101111011011110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101100011011000110111101111101111011011110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C????????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ麹?ｼ???ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ????e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C????????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ麹?ｼ???ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C????????ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ麹?ｼ???ｽｯ?ゑｽｾ????ｽｧ?ょ????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101100011011000110111101111101111011011110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э???鐔?鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э??????e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э???鐔?鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э??????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э???鐔?鐓?鐔??鐔常??鐓?鐔э??????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101100011011000110111101111101111011011110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ卍ｼ?ﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｧﾂ堋???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101100011011000110111101111101111011011110000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100010110011111100111111001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111001011000110110001101111011111011110110111100001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001000101100111111001111110011111101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛뜊節생絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛젉???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛뜊節생絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛젉???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛뜊節생絶껓쉴絶귨슭絶괒絶껓쉑絶귛젉???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????